Ahora, siglos más tarde, el físico Bradley Schaefer, de la Universidad Estatal de Luisiana, en Estados Unidos, cree haber encontrado una réplica en piedra del universo de estrellas de Hiparco. Ésta se halla en el Museo Arqueológico de Nápoles y se trata de la estatua romana del siglo II llamada Atlas Farnesio. Esta escultura de mármol representa al titán Atlas apoyado en una rodilla que sostiene el cielo (un gran globo de 65 cm de diámetro) para que no caiga sobre los hombres. En este globo aparecen, correctamente situadas, 41 constelaciones y un sistema de círculos de referencia, entre ellos el ecuador, los trópicos, el círculo polar ártico y el antártico. Dado que las posiciones de las constelaciones cambian con el paso del tiempo, las que aparecen en el globo del titán revelan la fecha de las observaciones en las que se basó el escultor para realizar su obra.

Tras una serie de análisis y mediciones, Schaefer concluyó que harían referencia al año 125 a. C., con un posible desfase de unos 55 años arriba o abajo. Estos datos apuntan directamente a la época de Hiparco. Por ello, se podría afirmar, casi con toda seguridad, que las constelaciones reflejadas en el Atlas Farnesio son una representación del desaparecido catálogo estelar del científico griego.